S-4.2, r. 4 - Regulation respecting the Provincial Committee on the dispensing of health and social services in the English language

Full text
12. The Committee must hold at least 5 meetings a year.
The meetings may be held using means which allow all of the participants to communicate directly with each other.
O.C. 683-93, s. 12; O.C. 454-2018, s. 8; O.C. 1533-2021, s. 12.
12. The Committee must hold at least 5 meetings a year.
The meetings may be held using means which allow all of the participants to communicate directly with each other, but at least 3 of them must physically reunite at least 8 members.
O.C. 683-93, s. 12; O.C. 454-2018, s. 8.
12. The committee shall sit not fewer than 6 times a year.
O.C. 683-93, s. 12.